Esta página es una traducción ofrecida para su comodidad. La versión en inglés es la que se aplica y, si ambas llegaran a diferir, prevalecerá la versión en inglés. Leer la versión en inglés.
Términos del Servicio
The Tide es una plataforma social construida en torno a una idea sencilla: los pequeños actos de bondad pueden crear olas de impacto positivo. The Tide permite a las personas compartir actos de bondad, fotografías, historias y experiencias; descubrir la bondad que ocurre en toda la comunidad, e interactuar con otras personas que desean generar un cambio positivo.
Estos Términos del Servicio (los “Términos”) rigen su acceso a The Tide y su uso, incluidos nuestro sitio web en thetide.xyz, nuestras aplicaciones móviles y cualquier producto, función o servicio relacionado que remita a estos Términos (en conjunto, el “Servicio”).
Al crear una cuenta, acceder al Servicio o usarlo, usted acepta estos Términos y nuestra Política de Privacidad, nuestras Normas de la Comunidad, nuestra Política de Elegibilidad y las demás políticas incorporadas a estos Términos.
Si no está de acuerdo con estos Términos, no use el Servicio.
1.Quién puede usar The Tide
Usted debe tener al menos 13 años para crear una cuenta o usar The Tide.
Si usted es menor de la mayoría de edad en el lugar donde vive, es posible que se requiera el consentimiento de su padre, madre o tutor legal para que use el Servicio.
Usted no puede usar The Tide si:
- la ley aplicable le prohíbe usar el Servicio
- no tiene capacidad legal para aceptar estos Términos
- su cuenta fue cancelada anteriormente de forma permanente por una infracción grave de estos Términos y no hemos autorizado su regreso
- tiene la intención de usar The Tide con un fin ilícito
Los requisitos de elegibilidad adicionales se describen en nuestra Política de Elegibilidad.
2.Su cuenta de Tide
Algunas funciones de The Tide requieren una cuenta.
Al crear o mantener una cuenta, usted se compromete a proporcionar información exacta y que no sea intencionalmente engañosa.
Usted es responsable de:
- mantener la seguridad de su cuenta
- proteger sus credenciales de inicio de sesión
- la actividad realizada a través de su cuenta
- mantener la información de su cuenta razonablemente actualizada
- avisarnos si cree que alguien ha accedido a su cuenta sin autorización
Usted no puede vender, transferir ni alquilar su cuenta a otra persona, ni darle acceso a ella, sin nuestro permiso.
Usted no puede crear una cuenta que suplante a otra persona u organización o que tergiverse intencionalmente su identidad o afiliación.
3.Qué puede hacer en The Tide
The Tide existe para fomentar, documentar, celebrar e inspirar actos de bondad.
Según las funciones disponibles, usted podrá:
- crear un perfil
- publicar fotografías
- compartir historias sobre actos de bondad
- crear leyendas y otro contenido
- interactuar con publicaciones
- comentar contenido
- seguir a otros miembros o conectar con ellos
- descubrir actos de bondad
- participar en actividades o iniciativas de la comunidad
- denunciar contenido inapropiado
- usar otras funciones sociales y comunitarias que incorporemos
Las funciones pueden cambiar a medida que The Tide evoluciona.
Podemos agregar, modificar, suspender o discontinuar funciones en cualquier momento.
4.Su contenido
The Tide permite a los usuarios subir fotografías, historias, leyendas, comentarios, información de perfil y otros materiales. Nos referimos a estos materiales como “Contenido de Usuario”.
Usted es dueño de su contenido
Usted conserva la titularidad del Contenido de Usuario que crea y envía a The Tide.
Estos Términos no nos transfieren la titularidad de su Contenido de Usuario.
Sin embargo, necesitamos permiso para usar su contenido a fin de operar The Tide.
La licencia que usted otorga a The Tide
Cuando usted sube, publica o envía de otro modo Contenido de Usuario al Servicio, otorga a The Tide una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, transferible y sublicenciable para alojar, almacenar, reproducir, procesar, modificar con fines técnicos, transmitir, mostrar, distribuir y usar de otro modo su Contenido de Usuario en la medida razonablemente necesaria para:
- operar The Tide
- mostrar sus publicaciones a los públicos que usted seleccione
- ofrecer funciones sociales y comunitarias
- distribuir contenido a través de nuestra infraestructura técnica
- redimensionar, comprimir, formatear o procesar técnicamente de otro modo fotografías y videos
- proteger el Servicio y mantener su seguridad
- moderar contenido
- mejorar el Servicio
- promocionar o mostrar The Tide cuando lo permitan su configuración y la ley aplicable
Esta licencia no otorga a The Tide la titularidad de su contenido.
Por lo general, la licencia termina cuando su Contenido de Usuario se elimina de nuestros sistemas, salvo cuando la conservación continuada sea razonablemente necesaria para copias de seguridad, obligaciones legales, seguridad, aplicación de normas, resolución de disputas u otros fines permitidos por la ley.
5.Fotografías y otras personas
Los actos de bondad ocurren en el mundo real. Las fotografías que documentan esos actos pueden incluir a personas distintas de quien sube la fotografía.
Antes de publicar una fotografía u otro contenido en el que aparezca otra persona, usted es responsable de asegurarse de contar con los derechos, permisos u otra base legal razonablemente necesarios para publicar y compartir ese contenido.
Usted no puede subir ni usar fotografías para:
- invadir la privacidad de otra persona
- acosar, avergonzar, intimidar o amenazar a alguien
- acechar a otra persona
- explotar a otra persona
- representar falsamente la identidad de otra persona
- dar a entender falsamente el respaldo de otra persona
- revelar información personal altamente sensible sin autorización
- publicar imágenes íntimas sin consentimiento
- vulnerar los derechos de imagen o de privacidad de otra persona
- infringir de otro modo la ley aplicable
Que una persona aparezca en una fotografía en The Tide no significa que esa persona use The Tide, haya aprobado la fotografía, respalde la publicación ni respalde a The Tide.
6.Personas que no tienen cuenta de Tide
No es necesario tener una cuenta de Tide para denunciar una fotografía u otro contenido en el que uno aparezca.
Si usted cree que un contenido en The Tide lo muestra a usted o afecta de otro modo su privacidad o sus derechos legales, puede escribirnos a privacy@thetide.xyz.
Proporcione información suficiente para que podamos localizar el contenido, como el nombre de usuario, la publicación, el enlace, una captura de pantalla u otra información identificativa.
Podemos solicitar la información razonable necesaria para determinar que usted es la persona que aparece o que está autorizado para actuar en nombre de esa persona.
Podemos eliminar o restringir contenido, o tomar otras medidas al respecto, cuando determinemos que hacerlo es apropiado conforme a nuestras políticas o exigido por la ley.
7.Sus responsabilidades
Al usar The Tide, usted se compromete a tratar a las demás personas con respeto y a usar el Servicio de manera coherente con su propósito.
Usted es responsable de su conducta y del contenido que envía.
Usted declara que tiene los derechos necesarios para enviar su Contenido de Usuario y que su uso del Servicio y su Contenido de Usuario no infringirán estos Términos, nuestras Normas de la Comunidad ni la ley aplicable.
8.Lo que no puede hacer
Usted no puede usar The Tide para:
- amenazar, acechar, intimidar o acosar a otra persona
- promover o incitar a la violencia
- explotar a niños o ponerlos en peligro
- publicar material de abuso sexual infantil u otro contenido sexual ilícito
- distribuir imágenes íntimas sin consentimiento
- suplantar a otra persona
- cometer fraude u operar estafas
- realizar phishing o robo de identidad
- engañar a las personas para obtener un beneficio económico
- publicar información privada altamente sensible de otra persona sin autorización
- infringir derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual
- promover bienes, servicios o actividades ilícitos
- distribuir malware o software malicioso
- enviar spam
- manipular el Servicio mediante bots o automatización no autorizada
- extraer o recopilar sistemáticamente información del Servicio sin autorización
- intentar acceder a la cuenta de otra persona
- eludir medidas de seguridad
- interferir en el funcionamiento del Servicio
- intentar aplicar ingeniería inversa al Servicio, salvo cuando la ley aplicable lo permita expresamente
- usar The Tide para cualquier fin que infrinja la ley aplicable
Nuestras Normas de la Comunidad contienen estándares adicionales.
9.Actos de bondad auténticos
The Tide está construido en torno a actos de bondad auténticos.
Usted no debe inventar intencionalmente un acto de bondad de una manera diseñada para engañar a la comunidad.
Usted no puede afirmar falsamente que:
- realizó un acto que no realizó
- otra persona realizó un acto que no realizó
- una fotografía muestra un hecho que no ocurrió
- una persona recibió una ayuda que no recibió
- una organización participó en una actividad o la respaldó cuando no lo hizo
Entendemos que las personas cuentan historias desde perspectivas diferentes y pueden recordar los hechos de distinta manera. Esta disposición se dirige al engaño intencional, no a los errores comunes, las diferencias de opinión, el humor ni la narración de buena fe.
10.Respete a las personas que ayuda
La bondad no debe ejercerse a costa de la dignidad de nadie.
No use The Tide para explotar, humillar, denigrar o exponer innecesariamente a personas vulnerables con el fin de obtener atención, reconocimiento, interacción o un beneficio personal.
Al compartir un acto de bondad en el que participe otra persona, considere si publicar su imagen, identidad, circunstancias, información médica, dificultades económicas, situación de vivienda u otra información personal podría avergonzarla o perjudicarla.
Cuando corresponda, pida permiso antes de publicar.
The Tide puede eliminar contenido que razonablemente consideremos que explota o compromete gravemente la dignidad o la privacidad de otra persona, incluso cuando el acto subyacente tuviera una intención bondadosa.
11.Moderación de la comunidad
The Tide puede revisar contenido y actividad para hacer cumplir estos Términos y nuestras Normas de la Comunidad.
Podemos tomar medidas como las siguientes:
- eliminar contenido
- limitar la visibilidad de contenido
- desactivar ciertas funciones
- emitir advertencias
- restringir cuentas temporalmente
- suspender cuentas
- cancelar cuentas de forma permanente
- restringir la creación de cuentas en el futuro
- conservar información relevante
- denunciar conductas ante las autoridades competentes cuando la ley lo exija o lo permita
No estamos obligados a supervisar cada publicación, fotografía, comentario, mensaje o actividad en el Servicio.
El hecho de que un contenido aparezca en The Tide no significa que lo hayamos revisado, aprobado, verificado o respaldado.
12.Denuncia de contenido
Animamos a los miembros a denunciar el contenido que parezca infringir estos Términos o nuestras Normas de la Comunidad.
Cuando haya herramientas de denuncia disponibles, usted puede denunciar contenido directamente a través del Servicio.
Las denuncias relacionadas con la privacidad también pueden enviarse a privacy@thetide.xyz.
Podemos investigar las denuncias y tomar las medidas que razonablemente determinemos apropiadas.
Enviar una denuncia no garantiza que el contenido vaya a eliminarse.
13.Propiedad intelectual
The Tide respeta los derechos de propiedad intelectual.
Usted no puede subir contenido que infrinja los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual de otra persona.
Si usted cree que un contenido en The Tide infringe derechos de propiedad intelectual de los que es titular o que está autorizado para hacer valer, puede enviar una notificación a privacy@thetide.xyz.
Podemos eliminar contenido presuntamente infractor y, cuando corresponda, cancelar las cuentas de infractores reincidentes.
14.Propiedad intelectual de The Tide
Salvo el Contenido de Usuario, The Tide y sus licenciantes son titulares del Servicio y de la propiedad intelectual asociada, o los controlan. Esto incluye, cuando corresponda:
- software
- código fuente y código objeto
- diseños
- interfaces
- gráficos
- logotipos
- marcas registradas
- nombres comerciales
- identidad de marca
- bases de datos
- algoritmos
- documentación
- otras tecnologías y materiales propietarios
Con sujeción a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al Servicio y usarlo para los fines previstos.
Usted no puede usar la propiedad intelectual de The Tide salvo según lo permitan estos Términos o con nuestra autorización por escrito.
15.Comentarios y sugerencias
Recibimos con gusto ideas sobre cómo mejorar The Tide.
Si usted proporciona voluntariamente sugerencias, ideas, comentarios o recomendaciones sobre The Tide, acepta que podamos usar esos comentarios sin restricción ni obligación de compensarle.
Esto no transfiere la titularidad del Contenido de Usuario que usted publique a través de las funciones sociales habituales de The Tide.
16.Servicios de terceros
The Tide puede contener enlaces a sitios web, aplicaciones, proveedores de pago, redes sociales u otros servicios operados por terceros, o integrarse con ellos.
No controlamos esos servicios.
Su uso de servicios de terceros puede regirse por términos y políticas de privacidad independientes.
En la medida en que lo permita la ley, The Tide no es responsable de la disponibilidad, el contenido, la seguridad, las prácticas de privacidad, los productos ni la conducta de los servicios de terceros.
17.Cambios en el Servicio
The Tide es una plataforma en evolución.
Podemos:
- incorporar nuevas funciones
- cambiar funciones existentes
- eliminar funciones
- cambiar la forma en que se muestra el contenido
- imponer limitaciones técnicas razonables
- suspender temporalmente partes del Servicio
- discontinuar la totalidad o parte del Servicio
Cuando la ley aplicable lo exija, notificaremos debidamente los cambios importantes.
18.Suspensión y cancelación de cuentas
Usted puede dejar de usar The Tide en cualquier momento.
Cuando esté disponible, también puede eliminar su cuenta a través del Servicio.
Podemos restringir, suspender o cancelar su cuenta si creemos razonablemente que:
- usted infringió estos Términos
- usted infringió nuestras Normas de la Comunidad
- su actividad genera un riesgo de seguridad
- su actividad puede exponer a The Tide o a otra persona a responsabilidad legal
- su cuenta se está usando de manera fraudulenta
- su conducta perjudica gravemente a otro miembro o a la comunidad
- la ley nos obliga a hacerlo
- el acceso continuado representa un riesgo importante para el Servicio o para otras personas
En caso de infracciones graves, la cancelación puede producirse sin previo aviso cuando la ley lo permita.
19.Qué sucede cuando su cuenta termina
Cuando su cuenta se elimina o se cancela, su derecho a usar el Servicio termina.
El Contenido de Usuario asociado a su cuenta puede eliminarse, desidentificarse o tratarse de otro modo de conformidad con nuestra Política de Privacidad.
Cierta información puede conservarse cuando sea razonablemente necesario para:
- copias de seguridad
- seguridad
- prevención del fraude
- cumplimiento legal
- aplicación de normas
- resolución de disputas
- protección de los derechos de The Tide o de terceros
Las secciones de estos Términos que, por su naturaleza, deban subsistir tras la cancelación seguirán vigentes.
20.The Tide es una plataforma
The Tide proporciona tecnología que permite a las personas compartir y descubrir actos de bondad.
Salvo que indiquemos expresamente lo contrario, The Tide no dirige, supervisa, verifica, patrocina ni controla los actos de bondad publicados por los usuarios.
Los usuarios son responsables de su propia conducta.
Usted debe actuar con el criterio adecuado antes de:
- reunirse con alguien a quien conoció a través de The Tide
- viajar para participar en una actividad
- proporcionar información personal
- entrar en la propiedad de otra persona
- ofrecer transporte
- dar dinero o bienes de valor
- participar en actividades de voluntariado
- actuar de otro modo con base en contenido que descubra a través del Servicio
The Tide no garantiza la identidad, las intenciones, la conducta, las declaraciones ni la seguridad de ningún usuario o persona que aparezca en el Servicio.
21.Sin asesoramiento profesional
El contenido disponible a través de The Tide se ofrece, por lo general, con fines sociales, informativos y comunitarios.
Salvo que se indique expresamente lo contrario, el contenido de The Tide no debe considerarse asesoramiento legal, médico, financiero, de inversión, fiscal, psicológico, de emergencia ni de ningún otro tipo profesional.
Si alguien necesita asistencia profesional o de emergencia, debe comunicarse con un profesional calificado o un servicio de emergencia adecuado.
22.Exención de garantías del Servicio
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Servicio se ofrece “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.
No garantizamos que:
- el Servicio esté siempre disponible
- el Servicio funcione sin interrupciones
- el Servicio esté libre de errores
- todo el contenido sea exacto
- cada usuario sea quien dice ser
- cada acto de bondad mostrado sea auténtico
- el contenido permanezca siempre disponible
- el Servicio sea completamente seguro
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exenciones de garantías, por lo que partes de esta sección podrían no aplicarse a usted.
23.Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, The Tide y sus afiliadas, funcionarios, directores, empleados, contratistas y proveedores de servicios no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos que surjan de su uso del Servicio o estén relacionados con él.
Esto incluye, cuando la ley lo permita, los daños derivados de:
- Contenido de Usuario
- interacciones con otros usuarios
- actos u omisiones de otras personas
- pérdida de datos
- acceso no autorizado
- interrupción del Servicio
- confianza depositada en contenido disponible a través del Servicio
Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente.
24.Indemnización
En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemnes a The Tide y a sus afiliadas, funcionarios, directores, empleados y agentes frente a reclamaciones, daños, responsabilidades, pérdidas y gastos razonables que surjan de:
- su Contenido de Usuario
- su infracción de estos Términos
- su infracción de la ley aplicable
- su vulneración de los derechos de otra persona
Esta disposición no se aplica en la medida en que la ley aplicable lo prohíba.
25.Disputas y ley aplicable
Estos Términos y las disputas relacionadas con ellos se regirán por las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.
Todo procedimiento judicial que no esté sujeto a otro procedimiento válido de resolución de disputas se interpondrá ante los tribunales competentes ubicados en el condado de New Castle, Delaware, a menos que la ley aplicable le otorgue a usted el derecho de interponerlo en otro lugar.
26.Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos a medida que The Tide evoluciona.
Cuando hagamos cambios, actualizaremos la fecha de “Última actualización” que figura al principio de esta página.
Si hacemos cambios importantes, podemos avisarle adicionalmente a través del Servicio, por correo electrónico o por otro medio apropiado.
Su uso continuado del Servicio después de que los Términos actualizados entren en vigor constituye la aceptación de dichos Términos actualizados, cuando la ley aplicable lo permita.
27.Acuerdo completo
Estos Términos, junto con nuestros documentos:
- Política de Privacidad
- Política de Cookies
- Normas de la Comunidad
- Política de Elegibilidad
- Divulgación de Riesgos
- cualesquiera términos adicionales que se apliquen expresamente a funciones específicas
constituyen el acuerdo entre usted y The Tide con respecto a su uso del Servicio.
Si se determina que una disposición de estos Términos no es exigible, las disposiciones restantes seguirán vigentes en la medida en que lo permita la ley.
El hecho de que no hagamos cumplir una disposición no implica que renunciemos a nuestro derecho a hacerla cumplir más adelante.
Usted no puede transferir sus derechos u obligaciones conforme a estos Términos sin nuestro consentimiento.
Podemos ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición, reestructuración, venta de activos u operación similar, con sujeción a la ley aplicable.
28.Contáctenos
Las preguntas sobre estos Términos pueden dirigirse a:
Pequeños actos de bondad. Olas sin fin.